巖橋千代看著電視上的中森明菜，說了句：“這歌聽著叫人心里不是滋味，年紀輕輕，怎么就唱得出這樣的味道來。”
“是啊。”巖橋慎一隨聲附和一句。心想，恐怕是因為經歷的多。
不過，父親巖橋將明卻發表了另外一番言論，“剛才近藤的反應雖然不夠得體，但也稱得上事出有因。不管怎么說，女人還是不該讓男人難堪。”
只有巖橋慎一知道為什么近藤真彥在中森明菜拿獎的時候會有如此的反應，對于普通觀眾來說，要么認為近藤真彥不是良人，要么就像巖橋將明這樣，把這件事聯想到近藤真彥反感這首歌。
中森明菜和近藤真彥的情感危機人盡皆知，但即使如此，中森明菜發表《難破船》，在一部分老派的曰本人眼里，還是認為她唱這首歌，掃了近藤真彥的顏面。
結了婚的夫婦，如果丈夫出軌，妻子正確的處理方式是息事寧人，如果她選擇把事情鬧大，就會反過來受到指責。
丈夫出軌鬧得沸沸揚揚，但還是從容應對甚至還溫柔問候過來圍追堵截的記者對他們說“給你們添麻煩了”最后息事寧人的妻子受人稱贊。
但是，大大方方把事情鬧開，讓丈夫的名字每周出現在周刊頭條的妻子，明明是受害者，到頭來還會被指責成是不識大體不知禮義——因為她讓丈夫丟了面子。
這種想法很怪，但微妙的是一種曰本社會的現狀。
同樣的，這也是為什么在中森明菜和近藤真彥這段關系當中，中森明菜忍氣吞聲的根源。整個的社會氛圍就是如此，就算是桃浦斯達，也是在這樣的環境下出生并長大的。
說實話，對于她能夠選擇聽他的話去跟事務所站到統一戰線，并且堅持出席大賞，哪怕臺下的近藤真彥奉上的是一張放送事故般的臭臉——這已經出乎巖橋慎一意料了。
看似是平平無奇理所應當的一步，但是，這實際上是非常大的一步。
第一步向來最難，但是，只要能邁出第一步，面前的路，也就會越來越開闊。
巖橋慎一對便宜老爹的說法不置可否，反倒是便宜老媽巖橋千代，看了一眼丈夫，用平平淡淡的語氣，把他的話給頂了回去：
“不對，是因為男人先給了女人難堪，所以才會讓自己也陷入到難堪的境地。”
巖橋將明沒有因為妻子的反擊感到不悅，只是撇了撇嘴，什么都沒說。巖橋慎一看著父親的臉，默默在心里補齊了他的心理活動：你現在就是在給我難堪。
靜岡的這個家，就是這么平淡，夫妻兩個，就連意見不合的時候，都不會吵起來，而是選擇閉嘴。
電視機里，以中森明菜聲情并茂的歌聲作為收尾，本屆的唱片大賞也就此落下帷幕。巖橋千代拿起遙控器，把臺調到了NHK的紅白歌會。
一邊看，一邊抱怨，“這兩檔節目什么時候能錯開時間播放呢？”
巖橋將明回了句：“紅白歌會是不能退讓了，不如期待TBS改變主意。”
這話冷得可以，屋里暖氣雖然足，還是讓巖橋慎一有 橋慎一有種“凍人”的感覺。可巖橋千代卻煞有其事的點頭，“說的是。”
……
今天午后，巖橋慎一輕裝簡從，乘車從東京返回了靜岡。
回家的列車雖然是下行線，不過，或許是年末最后一天的緣故，還是人擠人擠人，他費了好大的勁兒才上了車。
這是他成為巖橋慎一以后，第一次回靜岡的老家過年。
因而，回去的路上，在所難免，他亂七八糟的想了很多。關于前世，關于今生，關于如何跟這一世的父母見面，又該如何相處，甚至還設想了見面時的情形。
思來想去了一番，直到意識到這是一種自己也沒有意識到的緊張，不禁失笑。
擁擠的車廂里，沒有人在意一個無關緊要的陌生旅客無故露出的笑容。
心理建設做了那么多，等到真的從車站出來，巖橋慎一憑著記憶往家的方向走。爬上一條長長的坡道，轉過一個拐角，那棟西洋風味的獨門獨棟的房子，就是巖橋家。
這房子是巖橋慎一出生的那年開始動工的，父親巖橋將明鐘愛西式風格的建筑，全家人還住在鈴木研究所的宿舍時，就暢想將來蓋房子時，要蓋這么一座西洋風味的房子。
站在外面，光看房子的外觀，讓人忍不住懷疑，這真的是曰本人的房子？但是，釘在外面的新年必備的松枝營造出的過年的氣氛，又無比肯定的表達了“是的”。
……
來時的路上，擔心不知道該如何跟靜岡的父母見面，可實際上回到家，一切卻平淡順利到讓巖橋慎一有種被閃了一下的感覺。
父母都是那種個性內斂的人，整個家收拾的井井有條，條理到待了不多時，就讓巖橋慎一感到些許的乏味。
這個家庭就像是調試好了的機器，除非程式出錯，否則就會一直保持這個步調運轉下去，休想感到什么波瀾。
巖橋朝子和巖橋慎一先后離家，之后都很少回來，這兩年的除夕夜，都是夫婦兩人一起過。這樣的關系，在曰本并不算少見。
當子女長大成人，離開家以后，當人父母的，也就失去了所擁有的子女的一部分。
姐姐巖橋朝子今天沒有回來，聽千代說，她要等到三日那天，帶著男朋友一起回來。
巖橋慎一四日上午要去森進一家拜年，定了三日傍晚走，勉勉強強不會出現擦身而過的情形。
“姐姐的對象是個什么樣的人？”巖橋慎一問母親。
巖橋千代看著電視，“聽朝子說，是她大學時的同學，兩人以前參加過同一個社團，大學畢業以后去了電通工作。半年前，朝子因為公事又跟他相遇，約會了幾次，就決定結婚了。”
“對了，是成田桑主動的。”
巖橋千代特意補上這句話，透出一絲無厘頭的意味。但也從中感受到，她絲毫不覺得女兒突然宣布有了結婚對象這件事令人意外。
“說實話，我不怎么喜歡電通MAN。”巖橋將明插了句話。