2003年2月15日，在巴伐利亞州的翁特哈興市，卓楊他們經曆了一場相當憋屈的比賽。
翁特哈興是丙級聯賽的一支勁旅，本賽季前二十輪過後排在積分榜第二位，衝擊乙級前景非常看好。眾所周知，今年丙級聯賽裏有三支強隊，他們的實力要高出其他球隊一大截。這三支球隊分別是奧斯納布魯克、艾爾格博格以及翁特哈興，這也是三支最有希望升入甲級的球隊。
不過，近幾輪馬迪堡強勁的反彈勢頭誰也不敢小視。故此，翁特哈興采用了針對性極強的打法，兩支球隊在場上鬥智鬥勇，壓製與反壓製，限製與反限製。卓楊領銜的中場早非吳下阿蒙，逐漸奪得了場上控製權，場麵上開始占優，局麵倒向了馬迪堡一方。
經過幾次進攻和射門未果後，時間來到了上半時第37分鍾。
卓楊在中場卡位，堵住了翁特哈興的出球路線。對手百般無奈倉促回傳之時，被機警的德容把球斷了下來。德容傳球給前插的卓楊，卓楊連過兩人到了大禁區角附近。腳外側磕給二哥後，卓楊不停步繼續前插到禁區裏。二哥抹過防守球員，作勢要下底，騙得邊後衛一個趔趄。好一個二哥，腳疾眼快把足球掃了進去。抵達前點的卓楊在夾防中用腳後跟一擺，足球從人腿縫隙中竄進了網窩。
有一球在手，接下來的比賽就好打了，馬迪堡根本就不怕你老鼠不出洞。可是翁特哈興膽敢傾巢而出，卓楊這幾個也不是吃素的，分分鍾用反擊敲你個滿頭包。
比賽就這樣被馬迪堡的天才中場們引領著節奏，實力強怎麼啦？勁旅怎麼啦？在妖孽值爆滿的六劍客麵前，統統都是紙老虎。
下半時第六十一分鍾，馬迪堡再進一球，將比分改寫成2:0，客場領先翁特哈興。
回撤的矮腳虎做球給小豬，隨後兩個人打起了眼花繚亂的連續二過一，防守球員狼狽到極點沒有一步趕在趟上。最後由哈隊長塞給刀疤，裏貝裏禁區內猙獰怒射，隻表情都能把對方門將嚇出神經病。射穿守門員的小門後，刀疤加盟了小豬的齷齪穿襠連鎖店。
隨後多德換下矮腳虎，老隊長下場時還四下裏揮手致意，完全不顧主場球迷噓聲四起。一切都顯得順風順水，這三分看樣子十拿九穩。
誰知，就在接下來的比賽中，風雲突變，把馬迪堡人都能嘔出血來。
第六十九分鍾，翁特哈興前鋒科帕多突破到禁區線，默特薩克緊緊貼住他。機靈的科帕多往前一順，默特薩克根本沒把這些小伎倆放在眼裏，隨即迅速轉身卡住了線路。想過老子，門兒也沒有，球過去人你給爸爸留下。萬事應對的皆無懈可擊，就看見科帕多應聲而倒，像一棵被伐倒的大樹。默特薩克還正納悶呢：這是羊角瘋突然犯了？
“嗶——”急促的哨聲響起，隻見裁判手指向了點球點。
你媽逼，這是遇見傳說中的假摔了！默特薩克這才反應了過來，連忙向裁判申訴。“這是假摔，這他娘的是假摔！”裁判根本就不搭理他，揮手讓他趕緊走開，像趕蒼蠅。憤怒的默特薩克轉過身去衝著還在地上裝腔作勢的科帕多大喊：“你他媽的還要不要臉了，還要不要逼臉了？”翁特哈興隊長茲姆曼尼衝上來一把推開默特薩克，雙方球員隨即一哄而上，推搡在了一起。
裁判好不容易才把雙方分開，甩手給了默特薩克一張黃牌。
卓楊看著科帕多把足球擺放好，後退出五六米。哨聲響起後，他盯著科帕多助跑的小腿，腦子裏突然平白無故的預感到這球將要射向左邊。果然，足球緊貼著左門柱飛了進去，埃德蒙撲反了方向。對於這莫名奇妙冒出的奇異念頭，卓楊思不得解。比賽還在繼續，也不容他多思。搖了搖頭，卓楊把這事撂在了一邊。
看著科帕多罰出的點球飛進球門死角，默特薩克鬱悶的臉上都能擰出水來。卓楊趕忙過來安慰他：“沒事沒事，咱還領先著呢，再懟進去一個就是了，看他們還能拉出什麼猴子屎來。”
剛才那一幕大家都沒看清，不過既然默特薩克說了那是假摔，哥幾個肯定無條件相信自己兄弟。聽說過沒見過，今兒算是開了眼了。走著瞧，你個玩詐的龜孫。
可是劇本沒有按照他們設想的演，這是一部反派電影。
大家夥帶著一肚子氣和對方糾纏到了一起，動作越來越大，裁判的哨聲此起彼伏，比賽被分割的支離破碎。刀疤、阿克曼、東德酷還相繼被出示了黃牌。
稀裏糊塗地到了第八十三分鍾，翁特哈興中場裏特爾長傳。在他出球之前默特薩克就做出了預判，一揮手後防線前壓兩步，把準備後插上的對方前腰範卡羅扔到了身後，隨即默特薩克伸手示意進攻方越位。
可是，主裁哨子並沒有響，邊裁也沒有舉旗，反而做出了繼續進攻的手勢。默特薩克這才慌忙回追，可這會兒哪能追得上。不過，這一腳長傳好像給得稍微有點大，出擊的埃德蒙完全有機會搶先把足球摘下來。
默特薩克還沒來得及鬆口氣，就見範卡羅斜著向前高高躍起，做出了胸部停球的架勢。這那夠得著呀？默特薩克心想：你以為你的胸有多大，你以為你是麗莎·安？
隻見範卡羅張開手臂，把胸部挺的又高又豐滿，搶在埃德蒙之前，然後……，用大胳膊把球卸了下來。
手球了！
猛撲過來的門將埃德蒙與範卡羅擦身而過，範卡羅麵對著諾大一個空門。
.
看著範卡羅自信滿滿地奔跑慶祝，主裁判沒有理睬馬迪堡球員對範卡羅越位加手球的控訴，示意進球有效。
這一下，馬迪堡人全炸了。默特薩克脖子上爆著青筋和裁判爭辯，裏貝裏臉上的刀疤扭曲的像要蹦下來。裁判堅持了判罰，沒有一丁點猶豫。
馬迪堡全隊圍著裁判不依不饒，主裁在驚濤駭浪中穩如泰山。場下矮腳虎衝著第四官員一陣咆哮：“這他媽長得是P眼嗎？爺爺我在這裏都看得清清楚楚，狗娘養的是想把事情搞大嗎？”
第四官員：“哈斯勒先生，請注意您的言行。”
“我注意你奶奶個腿兒！”