瑞莎科娃在資料借閱簿上簽好自己的名字，把這本魏瑪時期宮廷樂譜小心翼翼地抱在懷裏。她沒有選擇剛才來的那條路返回宿舍，而是走了另外一條要繞出許多的偏僻小徑。
瑞莎科娃在剛才來的路上，透過樹林的縫隙看見了卓楊和那個中國女孩。她不是第一次見卓楊和那個中國女孩在一起，兩個人耀武揚威的樣子讓她惡心。很多同學都說那是卓楊的新女朋友，還有人說他們已經在一起同居了。瑞莎科娃裝出根本不屑一顧的樣子，心裏卻像堵滿了運河的冰淩一樣難受。
瑞莎科娃原以為和卓楊的這段短暫的戀情，會像生命中一朵小小的浪花那樣，很快就會淹沒在奔流的長河裏。可她沒有想到，正因為短暫才更能絢麗，就像煙花。瑞莎始終從這段感情中走不出來，每個白天每個黑夜，她都一次次反複的沉迷回去。
最初的屈辱和惱怒消散後，她曾設想回去和卓楊好好談一次，把自己的想法和努力都對他開誠布公，她想試著挽回這份感情，因為她真的舍不得卓楊。然而，開學回到漢諾威後，瑞莎科娃首先得到的消息，就是卓楊有了新的女朋友，是個非常可人的中國女孩。然後，很快她就在校園裏親眼見證了這一切。
驕傲的瑞莎科娃再也不願低頭，她再怎麼愛他，也不想去祈求他的施舍。
失望和憤怒的瑞莎科娃重新開始了她熟悉的放縱和自由，她身邊有了比以前更多的男人，她參加無遮攔派對比以前更加頻繁，她組織比以前規模更大的以性為名的狂歡。然而，瑞莎科娃又失算了。
她從這些以前熱衷的自由中再也找不到快樂，再也得不到身體和靈魂上愉悅的巔峰，一次也沒有。瑞莎科娃越來越開始厭惡這一切，放縱的激情開始讓她感覺惡心。終於，瑞莎科娃在一次集體狂歡中，猛地推開蠕動的那具肉體，在所有人驚愕的目光中摔門而出。
自那以後，瑞莎科娃拒絕了所有的男人。
.
五月的宿舍裏仍然感覺清冷，瑞莎科娃放下手中的樂譜，幾個小時，她沒有看進去一個音符。
瑞莎想著今天看見的那個中國女孩。是的，那個女孩和卓楊才是真的般配。他們有同樣的膚色，同樣的眼睛和頭發。瑞莎無奈的安慰著自己，讓思緒漫無目地的飄蕩。
卓楊和那個女孩在一起，是不是還是那麼猴急？聽說他們在一起同居，那早就應該……
我和卓楊總是陰差陽錯的沒有……，要不然，我們可能現在還在一起呢！一定也同居了。卓楊現在是漢諾威的明星，早就不是剛來的那個窮小子了，他一定會租一間緊靠運河的公寓，每天早晨醒來的時候，我和他肯定誰都不願意起床呢。
聽說那個中國女孩非常富有，不像我隻是烏克蘭一個工薪家庭出身小丫頭。
卓楊的身體強壯又柔和，健美又幹淨，實在讓人著迷啊。我和他怎麼就沒有……，也許這是上帝故意的安排吧！
如果我和卓楊在一起，我的身體一定會比那個中國女孩更讓他喜歡，一定是這樣的。
胡思亂想的瑞莎科娃漸漸陷入了迷亂，她自始自終沒有改變自己對身體的崇拜，改變的隻是她的獲取方式。
“卓……”
“卓楊……”
瑞莎科娃右手捂著自己的嘴，低聲呢喃呼喚著卓楊的名字，迷亂中她開始安慰自己。
“卓……”
“卓……”
…………
許久，伴隨著壓抑的嗚咽和呼喚，瑞莎科娃終於釋放自己到達了巔峰的時候，淚水已經濕透了她耳邊金色的發絲。
.
“打擾一下，卓楊先生。能耽誤你一點時間嗎？”
吃完烤鯡魚和黑麵包晚餐，卓楊和曉青正在街邊露天的座椅上喝著咖啡消食，被這一聲突兀的招呼打擾了。
“你是哪位？有什麼事嗎？”
“我是《圖片報》的記者魏登·齊格勒，可以對您做一個簡短的采訪嗎？”原來是記者。
馬迪堡淘汰雲達不萊梅進入足協杯決賽，這一壯舉震驚了整個德國足壇。今早發行的《圖片報》頭版詳細的對本賽季馬迪堡的輝煌做了深入的報道，力挽狂瀾的卓楊尤其得到了大力追捧。文章的配圖就是卓楊絕殺時單手指天霸氣十足的巨幅照片。
《圖片報》不但麵向德國，它是一份麵向整個歐洲甚至西方世界的雜誌類報刊。這一下，卓楊想不火都不行了。齊格勒就是為了抓住卓楊第一手的專訪，好不容易才逮住神出鬼沒的中國人，當然就迫不及待地追了上來。
“不好意思，你也看見了，這是我的私人時間。要做專訪的話，你需要先和俱樂部取得聯係，我想馬迪堡俱樂部一定會給你安排一個合適的時間。”斯蒂爾交給卓楊幾個人的應付媒體的說辭派上了作用。
“我隻占用你一點時間。”記者的狡猾和聰明不是一般人可比的：“這位小姐是你的女朋友嗎？噢，美麗的女士，你可真是一位非常迷人的姑娘！”
哪個姑娘不喜歡別人誇呀！李曉青笑嘻嘻的對卓楊說：“聽聽唄，聽聽這德國鬼子想問你些什麼。”她用的是中文。
卓楊能拒絕記者，他拒絕不了李曉青呀。就這樣，卓楊開始接受他人生第一次的媒體專訪。
.
“你這下可火大了，不光是漢諾威，全德國也是紅人啊。過不了兩天，整個國內都知道了有你這麼一號紅人。”專訪結束後，李曉青還在打趣卓楊。
這句話登時讓卓楊目瞪口呆！
壞了壞了，要出大事！
.
春夜的半島上，月光下到處都是懶洋洋的風。馬迪堡俱樂部的綜合樓裏有幾扇窗戶透出房間的燈光，燈光鑲嵌在窗框的邊緣上，像一幅幅寫實的畫框。零星傳來幾聲瑣碎而單薄的鳥語，某個窗戶傳出留聲機慢悠悠的懷舊歌曲，把這裏的夜色襯托的更加寂靜。
克洛普坐在辦公室裏的藍色沙發上捧著一杯咖啡，正琢磨著自己的畢業論文。
突然，‘哐’！！一聲巨響，房間大門被人從外麵撞開。克洛普驚悚的一個哆嗦把滿滿的一杯咖啡全潑在了襯衣上。