易讀小說網 > 重生2010:我壟斷了全球經濟 > 第1309章 翻譯家
  就算伊麗莎白說出花來,李睿也不會上當的。

  但他也不會主動去拆穿伊麗莎白的騙局,李睿并不認為《皇帝的新衣》里喊破真相的孩子能有多好的結局。

  他反倒是覺得,theranos公司的騙局和劉特作的一樣,只要運作得當的話,都能幫他實現某些目的。

  中午時分,theranos供應了一頓午餐,李睿雖然一分錢沒打算投,也跟著心安理得的混了一餐。

  吃過飯,其他人都去了解更多詳細的情況,李睿卻找個借口先溜了。

  回到酒店,傅山德帶來了一個消息。

  “你要找的人來了。”

  李睿道:“請他到樓下的咖啡廳吧。”

  酒店一層大廳的咖啡廳里,李睿見到了劉玉琨。

  劉玉琨三十多歲,有著跟年齡不相襯的稚嫩臉龐和帥氣的五官,頭發很短,穿著合身的西裝沒打領帶,大概是第一次來到這種豪華的五星級酒店,正用好奇的眼神打量著四周奢靡的裝修。

  當李睿來到他面前時,劉玉琨有點局促的起身道:“您就是李先生嗎?”

  李睿微笑著沖他伸出手道:“你好,我是李睿。非常高興能夠認識你,我是你的讀者!”

  劉玉琨微微張開嘴巴,有點激動又有點困惑。

  激動在于,他寫作了數年,終于也有讀者了。

  困惑在于,他寫的那些作品雖然還不錯,卻也稱不上有多么的精彩,怎么會有讀者不遠萬里從鏵國跑到鎂國,還出錢購買機票訂酒店邀請他到洛杉磯來會面呢?

  事實上剛接到邀請的時候,劉玉琨還以為碰到的騙子,直到機票和酒店信息發送到他的手機上,他才相信一切是真的。

  “坐下喝杯咖啡,慢慢聊吧。”李睿道。

  兩人品嘗著咖啡,李睿做了自我介紹。

  “我知道你是誰了!”劉玉琨激動的道,“《鏵國好嗓子》很精彩,我身邊的鏵人都在看,我媽媽是這個節目的忠實粉絲!”

  李睿笑道:“如果你媽媽有哪位特別喜歡的選手,我可以幫她要個簽名。”

  “她很喜歡丁叮,還說我如果能找個那樣子的女朋友,她就心滿意足了。”劉玉琨不好意思的笑道。

  李睿也笑了:“咱們有同款媽媽,每天以催婚為主要任務。”

  聊了幾句,劉玉琨漸漸放松下來,李睿這才道:“我看過你在《科幻世界》上發表的《愛的算法》和《單比特錯誤》,寫的很不錯。”

  劉玉琨有些期待,他自從知道李睿是《鏵國好嗓子》的投資人之后,心就一直亂跳個不停,現在又聽到李睿提及自己的作品,心臟更是快要跳出腔子了。

  他猜測,李睿約自己在這里見面,可能是要商談購買作品版權的問題。

  難道他的作品就要搬上大銀幕了?

  李睿繼續道:“我聽說你在哈佛大學拿到了三個學位,不但有文科的文學和法學,還有理工科的計算機科學,難怪在你的文字里既能看到濃烈的人文關懷,又能體會到冰冷如刀的賽博朋克味道。”

  劉玉琨被夸的有點不好意思了:“我寫科幻小說的時間不長,跟真正的大家比起來還差得遠呢。”

  “哦,那我冒昧的問一句。不知在你的心目中,鏵國有沒有可以稱得上科幻大家的人呢?”李睿問。

  劉玉琨脫口而出道:“張海鑫!他是真正的大家,是我最喜歡最崇拜的科幻作家,他的水平跟歐鎂頂級科幻作家比起來,也一點都不遜色!”

  李睿笑道:“我也特別喜歡張海鑫老師的科幻作品,不知你最喜歡的是他哪一部呢?”

  劉玉琨道:“當然是《天體》了,我第一次看的時候驚為天人,原來科幻小說還能這么寫,而且我感覺張老師的思想已經到達了一個嶄新的層次,打破了歐鎂科幻小說對于鏵國的影響!”

  “英雄所見略同。”李睿點頭道,“我也最喜歡《天體》,特別喜歡里面描述的黑暗叢林法則,也驚嘆于張老師的想象力,實在是太厲害了!”

  聊到喜歡的東西,劉玉琨再也不見之前的緊張局促,滔滔不絕講了很多對于《天體》的感受,從文化背景到科學基礎,從思維模式到歷史反思,從東西碰撞到現實主義,可謂是旁征博引信手拈來。

  李睿都聽傻了,他看《天體》的時候可沒想過這么多,難怪自己只是個讀者,人家卻能憑一己之力把《天體》推向全世界!

  沒錯,眼前這個劉玉琨就是前世《天體》的譯者,用精準細膩的文字將《天體》翻譯成了鷹文,介紹給了全世界的讀者,可以說沒有劉玉琨的翻譯,《天體》很難獲得外國讀者和雨果獎的青睞,也就不會有后來那么大的影響力。

  李睿手里的《天體》版權能不能增值到十億甚至更多,劉玉琨是關鍵。

  足足講了半個小時,劉玉琨才意猶未盡的停下來,喝了口咖啡道:“張老師這本書寫的太好了,我覺得可以算是鏵國科幻文學歷史上的一個里程碑。”

  李睿點頭道:“我同意你的看法,不過我覺得光做鏵國的里程碑有點可惜了,我想把這本書推廣給全世界的科幻愛好者看。”

  “嗯?”劉玉琨愣住了。

  李睿道:“你有非常深厚的寫作和鷹文功底,熟悉科幻文學,也非常了解張海鑫和《天體》,所以我想請問你是否愿意接下翻譯《天體》的任務,幫助鏵國科幻文學走向世界呢?”

  劉玉琨驚訝的道:“你找我是為了翻譯《天體》?”

  “不然呢?”李睿反問。

  劉玉琨有點失望,卻又立刻歡喜起來,盡管他自己的作品沒能賣出去,可如果能把他最喜歡的作品翻譯成鷹文,讓他的名字和《天體》這樣的作品捆綁在一起,對他也是一種榮耀!

  不過他還有個問題:“《天體》的版權在你手里?”

  李睿點頭道:“不但是《天體》,張老師大部分作品的版權都在我手里,如果你有興趣的話,這些翻譯的工作都可以交給你。”

  “我愿意!”劉玉琨熱血沸騰起來,甚至連報酬是多少都沒問。

  李睿道:“張老師的作品非常宏大,內容中有很多需要思考探索的地方,我會找個時間安排你和張老師見一面,交換一下想法。你也不必急著翻譯,我要的是質量不是速度。”

  劉玉琨連連點頭:“請你放心,我一定不會給張老師和《天體》丟臉的!” 無盡的昏迷過后,時宇猛地從床上起身。想要看最新章節內容,請下載星星閱讀app,無廣告免費閱讀最新章節內容。網站已經不更新最新章節內容,已經星星閱讀小說APP更新最新章節內容。

  他大口的呼吸起新鮮的空氣,胸口一顫一顫。

  迷茫、不解,各種情緒涌上心頭。

  這是哪?

  隨后,時宇下意識觀察四周,然后更茫然了。

  一個單人宿舍?

  就算他成功得到救援,現在也應該在病房才對。

  還有自己的身體……怎么會一點傷也沒有。

  帶著疑惑,時宇的視線快速從房間掃過,最終目光停留在了床頭的一面鏡子上。

  鏡子照出他現在的模樣,大約十七八歲的年齡,外貌很帥。

  可問題是,這不是他!下載星星閱讀app,閱讀最新章節內容無廣告免費

  之前的自己,是一位二十多歲氣宇不凡的帥氣青年,工作有段時間了。

  而現在,這相貌怎么看都只是高中生的年紀……

  這個變化,讓時宇發愣很久。

  千萬別告訴他,手術很成功……

  身體、面貌都變了,這根本不是手術不手術的問題了,而是仙術。

  他竟完全變成了另外一個人!

  難道……是自己穿越了?

  除了床頭那擺放位置明顯風水不好的鏡子,時宇還在旁邊發現了三本書。

  時宇拿起一看,書名瞬間讓他沉默。

  《新手飼養員必備育獸手冊》

  《寵獸產后的護理》

  《異種族獸耳娘評鑒指南》

  時宇:???

  前兩本書的名字還算正常,最后一本你是怎么回事?

  “咳。”

  時宇目光一肅,伸出手來,不過很快手臂一僵。

  就在他想翻開第三本書,看看這究竟是個什么東西時,他的大腦猛地一陣刺痛,大量的記憶如潮水般涌現。

  冰原市。

  寵獸飼養基地。

  實習寵獸飼養員。網站即將關閉,下載星星閱讀app為您提供大神北琴海的重生2010:我壟斷了全球經濟

  御獸師?